Vendégház Homies Inn Celiny (Tarnowskie Gory)

A Homies Inn Celiny vendégei ellátogathatnak az egy 4 km-es távolságra található Targowisko Mierzecice területére. A vendégház 10 szobával rendelkezik, amelyekből kilátás nyílik a kertre.

A Homies Inn egyes szobáiban szekrényt, elektromos vízforralót és klímaberendezést kínálnak. Minden magán fürdőszoba biztosít külön WC-t és zuhanyzót, hajszárítóval és fürdőlepedőkkel.

Celiny központja 5 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Kosciol pw. Wszystkich Swietych w Siemoni, 10 percnyi autóútra. A Platforma spotterska "09" elérhető egy 10 perces kocsiútra az ingatlantól. A Celiny városi hoteltől nagyjából egy 25 perces sétára található Kosciol pw. swietego Antoniego Padewskiego w Nowej Wsi nyitva áll a hívők és a turisták számára egyaránt. A Celiny OSP buszmegálló mindössze 5 percnyi sétára fekszik.